Question 1

Apakah Translate Bahasa Jawa di TranslateBahasa.pro benar-benar gratis?

Accepted Answer

Ya, TranslateBahasa.pro 100% gratis tanpa biaya tersembunyi maupun batas penggunaan harian.

Question 2

Bahasa apa saja yang bisa diterjemahkan?

Accepted Answer

Bahasa Indonesia dan Bahasa Jawa dalam tiga tingkatan: Ngoko, Krama Lugu, dan Krama Alus.

Question 3

Apakah saya perlu membuat akun atau mendaftar?

Accepted Answer

Tidak. Anda bisa langsung menggunakan tanpa registrasi atau login.

Question 4

Apa perbedaan Ngoko, Krama Lugu, dan Krama Alus?

Accepted Answer

Ngoko: informal, untuk teman & keluarga. Krama Lugu: semi-formal, untuk orang yang lebih tua. Krama Alus: sangat formal, untuk orang yang dihormati.

Question 5

Apakah ada aplikasi yang perlu diinstall?

Accepted Answer

Tidak perlu. TranslateBahasa.pro berjalan langsung di browser desktop maupun smartphone.

Question 6

Seberapa akurat hasil terjemahan ini?

Accepted Answer

Cukup akurat untuk penggunaan sehari-hari. Untuk teks formal sebaiknya selalu periksa konteks dan tata krama (unggah-ungguh).

Question 7

Apakah TranslateBahasa.pro mendukung dialek Jawa tertentu?

Accepted Answer

Kami mendukung Bahasa Jawa standar (dialek Solo–Yogyakarta). Untuk dialek Banyumasan atau Suroboyoan, hasil bisa dijadikan referensi awal.

Question 8

Berapa batas panjang teks yang bisa diterjemahkan?

Accepted Answer

Maksimal 5.000 karakter per sesi terjemahan.

Question 9

Bisakah saya menerjemahkan dari Jawa ke Indonesia?

Accepted Answer

Ya, dua arah didukung: Indonesia → Jawa dan Jawa → Indonesia.

Question 10

Apakah website ini aman digunakan?

Accepted Answer

Ya. Kami tidak menyimpan teks yang Anda terjemahkan di server kami.

Question 11

Apakah ada fitur salin teks otomatis?

Accepted Answer

Ya, tersedia tombol "Salin Teks" di bawah hasil terjemahan.

Question 12

Bagaimana cara melaporkan kesalahan terjemahan?

Accepted Answer

Gunakan link feedback di footer atau email ke halo@translatebahasa.pro.

Question 13

Apakah TranslateBahasa.pro bekerja di HP (smartphone)?

Accepted Answer

Ya, tampilan sudah responsif untuk semua perangkat — Android, iOS, tablet, dan desktop.

Question 14

Apakah ada rencana untuk menambah bahasa daerah lain?

Accepted Answer

Kami sedang mengembangkan dukungan bahasa daerah lainnya seperti Sunda, Madura, dan Bali.

Question 15

Siapa yang membuat TranslateBahasa.pro?

Accepted Answer

Tim yang peduli terhadap pelestarian bahasa dan budaya daerah Indonesia, berbasis di Yogyakarta.

Question 16

Apa itu Bahasa Jawa Krama Inggil?

Accepted Answer

Krama Inggil adalah kosakata khusus yang digunakan dalam Krama Alus untuk menghormati orang yang dibicarakan. Contoh: 'dhahar' (Krama Inggil dari 'makan').

Question 17

Bisakah saya menerjemahkan satu paragraf sekaligus?

Accepted Answer

Ya, Anda dapat menerjemahkan kata, kalimat, hingga paragraf hingga 5.000 karakter dalam sekali proses.

Question 18

Apakah TranslateBahasa.pro mendukung aksara Hanacaraka?

Accepted Answer

Saat ini kami fokus pada huruf Latin. Dukungan aksara Hanacaraka (Carakan) sedang dalam tahap pengembangan.

Question 19

Mengapa saya harus memilih Krama Alus untuk pidato?

Accepted Answer

Krama Alus menunjukkan rasa hormat tertinggi dan merupakan tingkatan baku untuk pidato resmi, sambutan, undangan pernikahan, dan upacara adat Jawa.

Question 20

Apa contoh kalimat translate Indonesia ke Jawa Ngoko?

Accepted Answer

Contoh: 'Saya mau makan' → 'Aku arep mangan'. 'Apa kabar?' → 'Piye kabare?'

Question 21

Apa contoh kalimat translate Indonesia ke Jawa Krama Alus?

Accepted Answer

Contoh: 'Saya mau makan' → 'Kula badhe dhahar'. 'Apa kabar?' → 'Kados pundi kabaripun?'

Question 22

Apakah hasil translate bisa saya pakai untuk tugas sekolah?

Accepted Answer

Ya, namun selalu periksa kembali konteks dan tata krama. Untuk tugas akademik, gunakan kamus Bausastra sebagai rujukan tambahan.

Question 23

Apakah TranslateBahasa.pro tersedia dalam mode gelap?

Accepted Answer

Ya. Klik ikon bulan/matahari di pojok kanan atas untuk beralih antara mode terang dan gelap. Pilihan akan disimpan otomatis.

Question 24

Apakah saya bisa menggunakan TranslateBahasa.pro tanpa internet?

Accepted Answer

Saat ini terjemahan memerlukan koneksi internet. Mode offline melalui PWA sedang dikembangkan.

Question 25

Bagaimana cara mengetik aksara Jawa?

Accepted Answer

Saat ini TranslateBahasa.pro memproses teks dalam huruf Latin. Untuk aksara Hanacaraka, Anda bisa menggunakan keyboard transliterasi pihak ketiga.

Question 26

Apa itu Bausastra Jawa?

Accepted Answer

Bausastra adalah kamus standar Bahasa Jawa-Indonesia yang menjadi salah satu rujukan utama TranslateBahasa.pro.

Question 27

Mengapa bahasa daerah seperti Bahasa Jawa perlu dilestarikan?

Accepted Answer

Bahasa daerah adalah identitas budaya bangsa. Pelestarian Bahasa Jawa membantu generasi muda terhubung dengan akar budayanya dan mencegah kepunahan bahasa.

Question 28

Apakah ada API TranslateBahasa.pro untuk pengembang?

Accepted Answer

Saat ini API resmi belum tersedia untuk publik. Kami berencana merilisnya dalam waktu dekat. Hubungi halo@translatebahasa.pro untuk informasi awal.

Question 29

Apakah TranslateBahasa.pro mengumpulkan data pribadi?

Accepted Answer

Tidak. Kami tidak memerlukan registrasi dan tidak menyimpan teks terjemahan Anda secara permanen. Lihat halaman Tentang untuk detail.

Question 30

Bagaimana cara mendukung pelestarian Bahasa Jawa lewat TranslateBahasa.pro?

Accepted Answer

Dengan menggunakan dan membagikan TranslateBahasa.pro, Anda turut mempromosikan pelestarian bahasa. Anda juga bisa mengirim koreksi atau usulan kosakata via email.

Pertanyaan yang Sering Ditanyakan

01Apakah Translate Bahasa Jawa di TranslateBahasa.pro benar-benar gratis?

02Bahasa apa saja yang bisa diterjemahkan?

03Apakah saya perlu membuat akun atau mendaftar?

04Apa perbedaan Ngoko, Krama Lugu, dan Krama Alus?

05Apakah ada aplikasi yang perlu diinstall?

06Seberapa akurat hasil terjemahan ini?

07Apakah TranslateBahasa.pro mendukung dialek Jawa tertentu?

08Berapa batas panjang teks yang bisa diterjemahkan?

09Bisakah saya menerjemahkan dari Jawa ke Indonesia?

10Apakah website ini aman digunakan?

11Apakah ada fitur salin teks otomatis?

12Bagaimana cara melaporkan kesalahan terjemahan?

13Apakah TranslateBahasa.pro bekerja di HP (smartphone)?

14Apakah ada rencana untuk menambah bahasa daerah lain?

15Siapa yang membuat TranslateBahasa.pro?

16Apa itu Bahasa Jawa Krama Inggil?

17Bisakah saya menerjemahkan satu paragraf sekaligus?

18Apakah TranslateBahasa.pro mendukung aksara Hanacaraka?

19Mengapa saya harus memilih Krama Alus untuk pidato?

20Apa contoh kalimat translate Indonesia ke Jawa Ngoko?

21Apa contoh kalimat translate Indonesia ke Jawa Krama Alus?

22Apakah hasil translate bisa saya pakai untuk tugas sekolah?

23Apakah TranslateBahasa.pro tersedia dalam mode gelap?

24Apakah saya bisa menggunakan TranslateBahasa.pro tanpa internet?

25Bagaimana cara mengetik aksara Jawa?

26Apa itu Bausastra Jawa?

27Mengapa bahasa daerah seperti Bahasa Jawa perlu dilestarikan?

28Apakah ada API TranslateBahasa.pro untuk pengembang?

29Apakah TranslateBahasa.pro mengumpulkan data pribadi?

30Bagaimana cara mendukung pelestarian Bahasa Jawa lewat TranslateBahasa.pro?